
Stellen Sie sich vor, Sie betreten ein Gebäude, dessen Türen sich beim Näherkommen mühelos öffnen. Das ist die Magie einesautomatischer TürmotorDiese Geräte sind unverzichtbar geworden, insbesondere mit zunehmender Urbanisierung. Tatsächlich wird der Markt für automatische Türsteuerungen voraussichtlich von 15,2 Milliarden US-Dollar im Jahr 2023 auf 27,5 Milliarden US-Dollar im Jahr 2032 ansteigen.
Wichtigste Erkenntnisse
- Automatische Türantriebe erleichtern den Alltag durch berührungsloses Öffnen und Schließen.
- Sie helfen Menschen mit Behinderungen, sich problemlos ein- und ausziehen zu lassen.
- Der Einsatz energiesparender Türantriebe senkt die Energiekosten und reduziert die Umweltbelastung.
Wichtigste Vorteile von automatischen Türantrieben
Komfort und Zeitersparnis
Automatische Türantriebe erleichtern den Alltag, indem sie Zeit und Kraft sparen. Stellen Sie sich vor, Sie betreten ein belebtes Einkaufszentrum mit vollen Einkaufstüten. Anstatt mühsam eine schwere Tür aufzudrücken, erkennt das motorisierte System Ihre Anwesenheit und öffnet die Tür automatisch. Diese reibungslose Funktion ist nicht nur ein Luxus, sondern in unserer schnelllebigen Welt unerlässlich. Unternehmen, Krankenhäuser und Flughäfen verlassen sich auf diese Systeme, um einen reibungslosen Besucherfluss zu gewährleisten, Engpässe zu vermeiden und die Gesamteffizienz zu steigern.
Für Hausbesitzer kann ein automatischer Türantrieb eine echte Erleichterung sein. Ob Garagentor oder Haustür – der Komfort, Türen per Fernbedienung oder Sensor zu öffnen, bringt einen Hauch von Modernität in den Alltag. Es geht darum, das Leben einfacher und effizienter zu gestalten.
Verbesserte Barrierefreiheit für alle
Barrierefreiheit ist ein Grundprinzip modernen Designs, und automatische Türantriebe spielen dabei eine entscheidende Rolle. Diese Systeme gewährleisten, dass jeder, auch Menschen mit Behinderungen, Gebäude barrierefrei betreten und verlassen kann. Beispielsweise kann ein Drehtürantrieb mit automatischem Motor eine Tür mühelos öffnen und so Rollstuhlfahrern oder älteren Menschen uneingeschränkte Bewegungsfreiheit ermöglichen.
Die steigende Nachfrage nach automatisierten Lösungen unterstreicht deren Bedeutung für die Barrierefreiheit. Der globale Markt für automatische Türsteuerungssysteme, der 2023 einen Wert von 14,6 Milliarden US-Dollar erreichte, wird Prognosen zufolge bis 2032 auf 25,3 Milliarden US-Dollar anwachsen. Dieses Wachstum, getrieben durch eine durchschnittliche jährliche Wachstumsrate von 6,5 %, spiegelt die zunehmende Bedeutung der Schaffung inklusiver Räume für alle wider.
Verbesserte Sicherheit
Sicherheit hat in jeder Umgebung höchste Priorität, und automatische Türantriebe leisten hierzu einen wesentlichen Beitrag. Diese Systeme sind häufig mit Bewegungssensoren ausgestattet, die verhindern, dass sich die Tür versehentlich schließt. Diese Funktion ist besonders wichtig in stark frequentierten Bereichen wie Krankenhäusern und Schulen, wo das Verletzungsrisiko minimiert werden muss.
Automatische Türantriebe erhöhen nicht nur die Sicherheit, sondern auch die allgemeine Schutzwirkung. Viele Systeme lassen sich mit Zutrittskontrollsystemen wie Schlüsselkarten oder biometrischen Scannern integrieren. So wird sichergestellt, dass nur autorisierte Personen Zutritt zu gesperrten Bereichen erhalten, was Unternehmen und Immobilieneigentümern ein beruhigendes Gefühl gibt.
Energieeffizienz und Kosteneinsparungen
Automatische Türantriebe sind nicht nur praktisch, sondern auch energieeffizient. Indem sie Türen nur bei Bedarf öffnen und schließen, tragen diese Systeme zur Aufrechterhaltung einer konstanten Raumtemperatur bei und entlasten so Heizungs- und Klimaanlagen. Das Ergebnis: niedrigere Energiekosten und ein geringerer CO₂-Fußabdruck.
Elektromotoren, darunter auch solche, die in automatischen Türsystemen eingesetzt werden, sind in den USA für über 50 % des gesamten Stromverbrauchs verantwortlich. Obwohl ihre Anschaffungskosten nur etwa 1 % der Gesamtbetriebskosten ausmachen, können die Betriebskosten – bedingt durch den Stromverbrauch – über einen Zeitraum von 20 Jahren mehr als 90 % betragen. Die Wahl energieeffizienter Motoren kann diese Kosten deutlich senken und sie somit zu einer sinnvollen Investition für Wohn- und Gewerbeimmobilien machen.
Arten von automatischen Türantrieben und ihre Anwendungen
Schiebetürmotoren
Schiebetürmotoren sind eine beliebte Wahl für Räume, die einen reibungslosen und effizienten Zugang erfordern. Diese Motoren bewegen horizontal gleitende Türen und eignen sich daher ideal für Bereiche mit begrenztem Platzangebot. Einzelhandelsgeschäfte nutzen Schiebetüren häufig, um einen einladenden Eingangsbereich für Kunden zu schaffen. Auch Krankenhäuser setzen auf sie, um Patienten und Personal eine problemlose Bewegung zu ermöglichen.
TippSchiebetürmotoren eignen sich perfekt für stark frequentierte Bereiche, in denen platzsparende Konstruktionen unerlässlich sind.
Drehtürmotoren
Drehtürantriebe sind für Türen konzipiert, die sich an Scharnieren öffnen und schließen. Diese Antriebe werden häufig in Wohnhäusern, Büros und Gesundheitseinrichtungen eingesetzt. Sie bieten eine einfache Möglichkeit, herkömmliche Türen zu automatisieren und so die Barrierefreiheit für alle zu verbessern. Beispielsweise kann ein Drehtürantrieb, der von einem24V bürstenloser GleichstrommotorKann schwere Türen mühelos bewältigen. Dank seines geräuscharmen Betriebs und seiner hohen Effizienz ist es eine zuverlässige Wahl für große Eingänge.
Drehtürmotoren
Drehtürmotoren verleihen Geschäftsräumen Eleganz und Funktionalität. Sie treiben Türen an, die sich um eine zentrale Achse drehen und so einen reibungslosen Ein- und Ausgang ermöglichen. Hotels und Bürogebäude nutzen Drehtüren häufig, um den Besucherstrom zu lenken und gleichzeitig die Raumtemperatur konstant zu halten. Ihr energieeffizientes Design trägt zur Senkung der Heiz- und Kühlkosten bei.
Teleskop-Türmotoren
Teleskoptürantriebe eignen sich ideal für Orte, an denen breitere Öffnungen benötigt werden. Diese Antriebe ermöglichen das Öffnen und Schließen der Türen in überlappenden Segmenten und schaffen so einen größeren Eingangsbereich. Flughäfen und Konferenzzentren profitieren von Teleskoptüren, da sie problemlos große Personengruppen aufnehmen können.
Spezialmotoren für industrielle und gewerbliche Anwendungen
Industrie und Gewerbe benötigen robuste und vielseitige Türantriebe. Im Einzelhandel verbessern automatische Türen die Besucherlenkung und das Kundenerlebnis. Büros legen Wert auf Sicherheit und Barrierefreiheit, während Gesundheitseinrichtungen Hygiene und Patiententransport optimieren. Auch im Privatbereich gewinnen automatische Türen zunehmend an Bedeutung, angetrieben durch Smart-Home-Technologien, die Komfort und Energieeffizienz in den Vordergrund stellen.
NotizDie Wahl des richtigen Motors hängt von den spezifischen Anforderungen des jeweiligen Raumes ab, sei es die Betriebseffizienz für eine Fabrik oder der barrierefreie Zugang für ein Wohnhaus.
Funktionsweise von automatischen Türantrieben
Wenn Sie verstehen, wie automatische Türantriebe funktionieren, können Sie deren Effizienz und Zuverlässigkeit besser einschätzen. Diese Systeme vereinen fortschrittliche Technologie mit praktischem Design für eine nahtlose Türautomatisierung. Betrachten wir die drei wichtigsten Komponenten genauer.
Sensoren und Aktivierungsmechanismen
Sensoren sind die stillen Helden automatischer Türen. Sie erkennen Bewegung oder Annäherung und senden Signale, um den Motor zu aktivieren. Nähert sich beispielsweise jemand einer Tür, registriert der Sensor dessen Anwesenheit und löst den Motor zum Öffnen der Tür aus. Dieser Vorgang geschieht in Millisekunden und gewährleistet so eine reibungslose und schnelle Reaktion.
In automatischen Türsystemen werden verschiedene Arten von Sensoren eingesetzt:
- Bewegungssensoren: Bewegung in der Nähe der Tür erkennen.
- Drucksensoren: Auf Gewicht oder Druck auf einer Matte reagieren.
- Infrarotsensoren: Wärme oder Nähe wahrnehmen.
Diese Sensoren sind präzise konstruiert, um Sicherheit und Zuverlässigkeit zu gewährleisten. Beispielsweise verhindern Kantensensoren das Schließen der Tür, wenn sich ein Gegenstand oder eine Person im Weg befindet. Gemäß den dokumentierten Spezifikationen:
| Spezifikation | Wert |
|---|---|
| Genauigkeit des Messgeräts | ±1% |
| Aufstiegs- und Fallzeit | ≤ 5 ms |
| Kraft zur Ansteuerung des Kantensensors (Raumtemperatur) | ≤ 15 lbf |
| Türumkehrzeit nach Blockierung | ≤ 2 Sekunden |
Diese hohe Genauigkeit gewährleistet den sicheren Betrieb von automatischen Türen auch unter schwierigen Bedingungen.
Motorisierte Systeme und Energiequellen
Im Mittelpunkt jedesautomatischer TürmotorEs handelt sich um ein motorisiertes System, das die Türbewegung antreibt. Diese Systeme nutzen Getriebemotoren und Steuerungen, um Türen effizient zu öffnen und zu schließen. Im Allgemeinen werden zwei Haupttypen von Antrieben verwendet:
- Elektromechanische BedienerIdeal für die meisten Anwendungen, bietet einen reibungslosen und zuverlässigen Betrieb.
- Elektrohydraulische Antriebe: Konzipiert für den harten Einsatz, bietet zusätzliche Kraft für größere Türen.
Die Stromversorgung spielt eine entscheidende Rolle für die Leistungsfähigkeit dieser Systeme. Hier ein Vergleich der gängigsten Optionen:
| Stromquelle | Vorteile | Nachteile |
|---|---|---|
| Elektrische | Keine Batteriesorgen Besser geeignet bei kalten Temperaturen | Erfordert Elektrifizierung Installationskomplexität |
| Batterie | Einfacher Batteriewechsel Anzeige für niedrigen Batteriestand | Begrenzte Leistungsdauer Auswirkungen des Wetters auf die Leistung |
| Solar | Keine laufenden Stromkosten Umweltfreundlich | Abhängig vom Sonnenlicht Benötigt saubere Solarpaneele |
Diese Systeme sind auf Langlebigkeit ausgelegt und verfügen über Funktionen wie Fernaktivierung, Sicherheitsmechanismen und Beständigkeit gegenüber Umwelteinflüssen. Sie maximieren zudem die Lebensdauer der Tür durch einen zuverlässigen Betrieb.
Integration mit intelligenter Technologie
Moderne automatische Türantriebe sind intelligenter denn je. Sie lassen sich nahtlos in Smart-Home-Systeme integrieren und sind dadurch komfortabler und effizienter. Viele Systeme sind beispielsweise mit Smart-Home-Geräten verbunden, sodass Nutzer Türen per App oder Sprachbefehl fernsteuern können.
Intelligente Technologie erhöht auch die Sicherheit. Automatische Türantriebe können mit biometrischen Scannern, Schlüsselkarten oder Gesichtserkennungssystemen zusammenarbeiten, um den Zutritt auf autorisierte Personen zu beschränken. Diese Integration verbessert nicht nur die Sicherheit, sondern verleiht jedem Raum auch ein elegantes Ambiente.
Intelligente Sensoren passen sich zudem an unterschiedliche Umgebungen an. So können sie beispielsweise die Geschwindigkeit oder Kraft der Tür je nach Wetterlage oder Personenaufkommen regulieren. Diese Anpassungsfähigkeit gewährleistet optimale Leistung in jeder Umgebung.
TippBei der Auswahl eines automatischen Türantriebs sollten Sie ein Modell in Betracht ziehen, das intelligente Technologie unterstützt, um zusätzlichen Komfort und Sicherheit zu gewährleisten.
Den richtigen automatischen Türantrieb auswählen
Bedarfs- und Platzbedarfsanalyse
Den richtigen automatischen Türantrieb auswählenZunächst gilt es, die räumlichen Gegebenheiten und Anforderungen zu verstehen. Jedes Gebäude hat individuelle Bedürfnisse, und der Motor muss sich nahtlos in das Design einfügen. Architekten empfehlen häufig, Faktoren wie Platzverhältnisse, Verkehrsfluss und Fluchtwege zu berücksichtigen. Bei Außentüren spielen auch die Windverhältnisse eine wichtige Rolle bei der Wahl des optimalen Motortyps.
TippBei beengten Platzverhältnissen sind Schiebetürmotoren möglicherweise die ideale Wahl. Für größere Eingänge bieten Dreh- oder Teleskoptürmotoren eine bessere Funktionalität.
Berücksichtigung von Türtyp und Nutzungshäufigkeit
Die Art der Tür und ihre Nutzungshäufigkeit sind entscheidende Faktoren bei der Auswahl des passenden Antriebs. Drehtüren eignen sich beispielsweise ideal für Wohnhäuser und Büros mit mäßiger Frequentierung. Schiebetüren sind optimal für stark frequentierte Bereiche wie Einkaufszentren oder Krankenhäuser. Karusselltüren sind die ideale Lösung für Gewerbeflächen, die einen ständigen Ein- und Ausgang erfordern.
Für anspruchsvolle Anwendungen eignen sich spezielle Industriemotoren, die häufige Betätigungen ohne Leistungseinbußen bewältigen. Überlegen Sie, wie oft die Tür täglich geöffnet und geschlossen wird. Ein langlebiger Motor erspart Ihnen häufige Austausche.
Bewertung der Energieeffizienz und Langlebigkeit
Energieeffizienz und Langlebigkeit sind entscheidend für langfristige Einsparungen. Automatische Türantriebe, die nur bei Bedarf laufen, tragen zur Reduzierung des Energieverbrauchs bei. Dadurch bleiben die Raumtemperaturen stabil, was die Heiz- und Kühlkosten senkt. Motoren mit bürstenloser Gleichstromtechnologie, wie die 24-V-Modelle, bieten hohe Effizienz und eine längere Lebensdauer.
Auch Langlebigkeit spielt eine wichtige Rolle. Motoren mit robuster Konstruktion und zuverlässigen Getrieben bewältigen schwere Türen und häufigen Gebrauch. Die Investition in einen langlebigen Motor gewährleistet jahrelangen, reibungslosen Betrieb und ist somit eine kluge Wahl für private und gewerbliche Räume.
Produktvorstellung: Automatischer Schwingtürmotor

Merkmale des bürstenlosen 24-V-Gleichstrommotors
Der bürstenlose 24-V-Gleichstrommotor ist eine innovative Lösung für automatische Drehtüren. Durch sein Design werden Bürsten und Kommutatoren, die bei älteren Motortechnologien üblich sind, überflüssig. Diese Innovation reduziert den Verschleiß, was zu einer längeren Lebensdauer und einem geringeren Wartungsaufwand führt. Der Motor arbeitet zudem mit bemerkenswerter Effizienz, verbraucht weniger Strom und erzeugt weniger Wärme. Das macht ihn zu einer umweltfreundlichen Wahl für moderne Anwendungen.
Hier ein kurzer Vergleich des bürstenlosen 24-V-Gleichstrommotors mit älteren Technologien:
| Besonderheit | 24V bürstenloser Gleichstrommotor | Ältere Motortechnologien |
|---|---|---|
| Lebensdauer | Länger | Kürzer |
| Stromverbrauch | Untere | Höher |
| Wärmeerzeugung | Reduziert | Erhöht |
| Geräuschpegel | Leiser | Lauter |
| Designinnovation | Keine Bürsten/Kommutatoren | Verwendet Bürsten/Kommutatoren |
Die fortschrittliche Konstruktion dieses Motors gewährleistet eine zuverlässige Leistung auch unter anspruchsvollen Bedingungen.
Vorteile des geräuschlosen Betriebs und der hohen Effizienz
Niemand mag das Geräusch einer knarrenden Tür. Der bürstenlose 24-V-Gleichstrommotor arbeitet nahezu geräuschlos und sorgt so für ein angenehmes Benutzererlebnis. Sein Schrägverzahnungsgetriebe trägt zusätzlich zu einem ruhigen und leisen Betrieb bei. Ein weiteres herausragendes Merkmal ist die hohe Effizienz. Durch maximales Drehmoment und minimale Energieverluste liefert dieser Motor eine starke Leistung, ohne die Energiekosten in die Höhe zu treiben. Ein Gewinn für Funktionalität und Nachhaltigkeit.
Anwendungsbereiche für schwere und große Türen
Dieser Motor eignet sich nicht nur für Standardtüren – er ist für anspruchsvolle Anwendungen konzipiert. Beispielsweise nutzt eine 66,2 Tonnen schwere Tür in einem industriellen Röntgeninspektionssystem eine ähnliche Technologie. Diese Türen bieten Strahlenschutz und ermöglichen gleichzeitig den einfachen Zugang zu großen Bauteilen wie Fahrzeugen. Unternehmen wie die Stahl-Projektbau Wentz GmbH sind auf die Konstruktion solch robuster Türen spezialisiert und demonstrieren damit die Eignung des Motors für den industriellen Einsatz. Ob großer Gewerbeeingang oder spezielle Industrietür – dieser Motor erfüllt seine Aufgabe.
Installations- und Wartungstipps
Professionelle Installation vs. Selbstinstallation
Die Installation eines automatischen Türantriebs mag einfach erscheinen, erfordert aber oft professionelles Fachwissen. Ein Fachmann stellt sicher, dass der Motor zur Größe und zum Gewicht der Tür passt, was für einen reibungslosen Betrieb entscheidend ist. Größere Türen benötigen beispielsweise leistungsstärkere Motoren, und Fachleute können präzise Anpassungen vornehmen, um diesen Anforderungen gerecht zu werden. Sie beachten außerdem Sicherheitsvorschriften wie die der NFPA 70 und die OSHA-Standards, um eine sichere und effiziente Installation zu gewährleisten.
Die Selbstinstallation mag zwar für Sparfüchse verlockend sein, doch eine unsachgemäße Installation kann zu Betriebsstörungen führen oder sogar die Lebensdauer des Motors verkürzen. Bundesgesetze betonen die Wichtigkeit einer fachgerechten Installation, um Sicherheit und Langlebigkeit zu gewährleisten. Für langfristige Zuverlässigkeit ist die Installation durch einen Fachmann daher oft die bessere Wahl.
TippPrüfen Sie stets, ob der Motor über eine UL-Zertifizierung und Sicherheitsmerkmale wie Sanftanlauf-/Sanftstopp-Funktion für eine erhöhte Langlebigkeit verfügt.
Regelmäßige Wartung für eine lange Lebensdauer
Regelmäßige WartungRegelmäßige Wartung ist der Schlüssel für den jahrelangen, reibungslosen Betrieb von automatischen Türantrieben. Sie verlängert nicht nur die Lebensdauer des Motors, sondern verbessert auch die Energieeffizienz und senkt die Gesamtkosten. Durch das frühzeitige Erkennen kleiner Probleme lassen sich teure Reparaturen vermeiden. Zur Wartung gehört auch die Aktualisierung von Software und Technologie, um sicherzustellen, dass das System auf dem neuesten Stand bleibt.
| Nutzen | Beschreibung |
|---|---|
| Erhöhte Energieeffizienz | Durch den optimierten Betrieb werden die Strom- und Energiekosten gesenkt. |
| Reduzierte Gesamtkosten | Die frühzeitige Erkennung von Problemen minimiert Ausfallzeiten und Reparaturkosten. |
| Verlängerte Lebensdauer des Systems | Regelmäßige Kontrollen beugen Verschleiß vor und verlängern so die Lebensdauer des Motors. |
| System bleibt aktuell | Durch regelmäßige Updates bleibt das System mit moderner Technologie kompatibel. |
| Verbesserte Raumluftqualität | Saubere Sensoren und Filter verbessern die Luftqualität durch die Reduzierung von Schadstoffen. |
Regelmäßige Wartungschecks einzuplanen ist ein geringer Aufwand, der sich langfristig auszahlt. Dadurch wird sichergestellt, dass der Motor optimale Leistung erbringt und unerwartete Ausfälle minimiert werden.
Behebung häufiger Probleme
Selbst bei fachgerechter Installation und Wartung können gelegentlich Probleme auftreten. Zu den häufigsten Problemen zählen unerwünschte Geräusche, Türen, die sich nicht vollständig öffnen oder schließen, und Fehlfunktionen der Sensoren. Beispielsweise kann der automatische Türantrieb der Serie LCN 4600 Geräusche verursachen, die sich oft durch eine einfache Justierung beheben lassen.
Hier sind ein paar Tipps zur Fehlerbehebung:
- Prüfen Sie, ob sich Hindernisse im Türöffnungsweg befinden.
- Prüfen Sie die Sensoren auf Verschmutzungen oder Fehlausrichtung.
- Stellen Sie sicher, dass die Stromversorgung stabil und ausreichend ist.
Sollte das Problem weiterhin bestehen, ist die Beratung durch einen Fachmann ratsam. Regelmäßige Diagnosen und rechtzeitige Reparaturen gewährleisten einen reibungslosen und sicheren Betrieb des Systems.
NotizDas Führen eines Wartungsprotokolls hilft dabei, die Servicehistorie nachzuverfolgen und wiederkehrende Probleme schnell zu erkennen.
Automatische Türantriebe revolutionieren den Komfort in modernen Räumen. Ihre Vielseitigkeit reicht von Schiebetüren für beengte Platzverhältnisse über Drehtüren im Gesundheitswesen bis hin zu Karusselltüren für stark frequentierte Flughäfen. Diese Systeme verbessern Barrierefreiheit, Sicherheit und Energieeffizienz und sind daher unverzichtbar. Die Umrüstung auf einen automatischen Türantrieb verwandelt jeden Raum in ein intelligenteres und funktionaleres Umfeld.
TippWählen Sie den passenden Motor entsprechend Ihren räumlichen Gegebenheiten und Bedürfnissen, um den größtmöglichen Nutzen zu erzielen.
Häufig gestellte Fragen
Welche Türtypen können automatische Türmotoren bedienen?
Automatische Türantriebe sind für Schiebe-, Dreh-, Schwenk- und Teleskoptüren geeignet. Sie passen sich unterschiedlichen Raumgrößen an, von kompakten Bereichen bis hin zu großen Eingängen.
Sind automatische Türmotoren energieeffizient?
Ja! Viele Motoren, wie beispielsweise die bürstenlosen 24-V-Gleichstrommodelle, reduzieren den Energieverbrauch. Sie öffnen sich nur bei Bedarf und tragen so zur Aufrechterhaltung einer gleichmäßigen Raumtemperatur und zur Senkung der Energiekosten bei.
Veröffentlichungsdatum: 21. Mai 2025
- English
- French
- German
- Portuguese
- Spanish
- Russian
- Japanese
- Korean
- Arabic
- Irish
- Greek
- Turkish
- Italian
- Danish
- Romanian
- Indonesian
- Czech
- Afrikaans
- Swedish
- Polish
- Basque
- Catalan
- Esperanto
- Hindi
- Lao
- Albanian
- Amharic
- Armenian
- Azerbaijani
- Belarusian
- Bengali
- Bosnian
- Bulgarian
- Cebuano
- Chichewa
- Corsican
- Croatian
- Dutch
- Estonian
- Filipino
- Finnish
- Frisian
- Galician
- Georgian
- Gujarati
- Haitian
- Hausa
- Hawaiian
- Hebrew
- Hmong
- Hungarian
- Icelandic
- Igbo
- Javanese
- Kannada
- Kazakh
- Khmer
- Kurdish
- Kyrgyz
- Latin
- Latvian
- Lithuanian
- Luxembou..
- Macedonian
- Malagasy
- Malay
- Malayalam
- Maltese
- Maori
- Marathi
- Mongolian
- Burmese
- Nepali
- Norwegian
- Pashto
- Persian
- Punjabi
- Serbian
- Sesotho
- Sinhala
- Slovak
- Slovenian
- Somali
- Samoan
- Scots Gaelic
- Shona
- Sindhi
- Sundanese
- Swahili
- Tajik
- Tamil
- Telugu
- Thai
- Ukrainian
- Urdu
- Uzbek
- Vietnamese
- Welsh
- Xhosa
- Yiddish
- Yoruba
- Zulu
- Kinyarwanda
- Tatar
- Oriya
- Turkmen
- Uyghur


